Прайд Света
Только Прайд Света нового поколения расположил в саванне свои лапы поудобнее, так уже начались проблемы. Одной из них стала некоторая агрессия со стороны Банды. Прямо к Скале Славы приходит мобильный отряд «дипломатов» Джунглей, с целью показать, что они так просто от саванны без боя не откажутся. Предупреждение получено, но разве отряд из двух котов, при всем желании, вселит страх в души Светлых львов? Так что, когда агрессоры уходят, король не решается переносить новоселье, и устраивает охоту всем прайдом в саванне. Но и здесь же проблемы находят львов Прайда Света – кажется, пришло подтверждение слов Ареса – добычу напугал огромный наплыв кошек со стороны Джунглей. Коты представляются членами Банды, хотя на самом деле – это Изгнанники, имеющие свои планы на сложившуюся ситуацию. Но все же, Сафу и его Прайд отбивают атаку, оставаясь в недоумении и решая, куда деть двух пленных.

Прайд Тьмы
Народ Джунглей отметился и здесь. Очередной отряд собирается заключить с королем Элом сделку – Прайд Тьмы выступит их союзниками перед лицом Прайда Света. Но Его Величество Тьма соглашается лишь в том случае, если союз Банды и Прайда будет обоюдным. Да и нападать просто так на жителей саванны он не собирается. Его можно понять – своих проблем хватает.
Надо как-то разбираться с цветным истоком. Кроме того, туда подоспел тень Морклеб в обличье жабы, дабы узнать, что творится у Прайда.  Морклеб выясняет, что Эл хочет узнать, откуда бьет источник, заодно и поговорить с Королем Сафу – что он думает по поводу выходок Банды?

Банда Джунглей
Отряд Ареса возвращается в Храм, заверяя вожака Фэнга в том, что вечером Свет придет с приклоненным коленом. Но этот радостный момент прерывает неожиданное вторжение Изгнанников под предводительством Шакель’Кхана, бывшего врага Ареса.  Но все же, с перевесом в пару голосов, Банда  таки уделывает захватчиков и берет в плен Шакеля, который на допросе сознается, что не все Изгнанники пришли биться с лесными кошками. Один из визирей вспоминает, что гиены всегда давали пристанище одиночкам. Кажется, кого-то ждут неприятности.
Тем временем, потихоньку отходя от атаки, здоровые члены Банды идут на охоту партиями, что бы запасти еду. Но одна из групп оказалась в западне – сильный ураган вырвал деревья с корнем и накрыл лесных кошек. В то же время совсем рядом был замечен Прайд Света, надумавший сказать Фэнгу пару ласковых.

Стая Гиен
В заброшенном храме, над алтарем, шаман гиен находит диковинный камень, не слишком большой, но прозрачный как слеза младенца. Но самое удивительное в камне то, что если смотреть в него очень внимательно, можно увидеть что происходит в этот момент в любой точке мира.
А что же с вездесущими Изгнанниками? Они засели на Кар-Нагай, границе с Джунглями. Выходит, их существование – новость для самих гиен. Но камень и сия новость – не единственный подарок гиенам. Отряды приводят огромную гиену Хекубах, чья сила равна силе бизона. Она послана, дабы стать новой Ро’Мок. Но вожак у Стаи есть, не так ли? Но в силу своего размера, Хекуба поражает самого Шамана и заручается его поддержкой. Кандидатке предстоит сразиться со старой Ро’Мок, дабы доказать свое право на трон.

Империя
Поиски осколков продолжаются. Первый, ярко сверкнувший, как звезда, осколок был обнаружен около Форпоста «Спарта». Все бы ничего, если бы там не располагался портал из Междумирья – могущественного претендента на кусочек волшебства. Разыгралась нешуточная битва между жителями Империи и демоническими созданиями Сабира. Кроме того, к месту жаркой битвы подошли члены Стаи Мяррида, Нордстар, недавно нашедшей свое место в суровом Краю Империи. Но все оборачивается тем, что койот Хоулер, проводник из Междумирья, поглотил осколок и ретировался.  Стражи Нордстара не признают такое положение вещей и начинают охоту на койота.

Междумирье
В то же время, Тайный Советник Кейджина, Асвади, припоминает, что в Междумирье один из слуг трудится над созданием артефакта – Карты Звезд, предсказывающей будущее. Ворон решает, что это может стать хорошей уловкой – переправка карты в Империю, может быть, отвлечет Сабира от осколков шара. Но все оборачивается тем, что Марайя, который вместе с Асвади пожаловал в Междумирье, под натиском Сабира, отдал тому карту. Теперь никому не узнать, где появятся следующие осколки – артефакт уничтожен.